Mary  Jones est née le 16 décembre 1784 et décédée le 28 décembre 1866. Voici sa formidable histoire. Mary est la fille de Jacob et de Mary Jones, un couple de tisserand gallois qui habitaient le village de Llanfihangel-y-Pennant. Dès son plus jeune âge, Mary voulait connaître la Parole de Dieu. Elle montre un réel intérêt pour les histoires de la Bible qu'on lui raconte à la maison où à l'Eglise. Elle aimerait bien avoir une Bible pour la lire. Mais cela semble un rêve irréalisable car Mary ne sait pas encore lire et la pauvreté de sa famille ne leur permet pas d'acheter une Bible traduite en Gallois. Si Mary ne peut pas aller à l'école, c'est parce qu'il n'y a pas assez d'argent à la maison pour envoyer les enfants à l'école anglaise. Et il n'y a pas d'école pour les enfants pauvres dans la région. Mais Mary ne se décourage pas. Avec confiance, elle prie le Seigneur de lui permettre d'aller à l'école, car elle souhaite, par-dessus tout, pouvoir lire la parole de Dieu.

Un soir, son père Jacob annonce l'ouverture d'une école destinée aux enfants pauvres, à Abergynolwyn, village situé à 3 kilomètres de chez eux. Mary a alors 8 ans quand elle entre dans cette école. Elle met tout son cœur à apprendre à lire et écrire. Dans sa volonté de connaître la Parole de Dieu, elle assiste aussi à l'Ecole du Dimanche où elle se montre assidue et attentive. Puis, Mary a réussi à lire et écrire facilement.

Mais sa famille n'a pas de Bible et elle doit parcourir régulièrement plus de 3,5 km pour aller dans la famille Evans qui possède une Bible en gallois. Mais Mary entend avoir sa propre Bible. Durant 6 ans, en plus de l'école et des travaux domestiques à la maison, elle va effectuer des petits travaux et rendre service aux gens afin de gagner de l'argent nécessaire pour acheter une Bible.

En l'an 1800, l'argent réuni, Mary quitte son village pour se rendre à Bala, à pied. Il s'agit d'une ville située à 40 km où habite le Révérend Charles qui vend des Bibles. Arrivée là-bas, elle apprend qu'il n'y en a plus à vendre car toutes sont déjà commandées.

Mary éclate alors en sanglots et raconte son histoire au Révérend Charles. Touché par la foi et le courage de la jeune fille, ce dernier lui vend une Bible qui était réservée pour une autre personne. En 1802, le Révérend Charles se rend à Londres où il raconte l'histoire de Mary Jones aux membres de la Société des Traités Religieux, ainsi que le manque de Bibles au pays de Galles.

Bouleversés par tout cela, ces membres décident alors d'entreprendre des actions pour que les gens puissent posséder la Bible dans leur langue et à un prix abordable.

Le 7 mars 1804 est alors créée la British and Foreign Bible Society (BFBS ou Société Biblique Britannique et Etrangère) dont le but est de travailler à l'avancement du règne de Dieu en répandant sa parole dans le monde entier.

En 1806, en réponse au vœu du Révérend Charles, est publiée la première Bible imprimée par la BFBS. cette Bible était la traduction en gallois de la Parole de Dieu. Depuis lors, d'autres Sociétés Bibliques ont vu le jour dans le monde entier.

Une fois la traduction et l’édition terminées, l’Alliance Biblique du Togo met les Saintes Écritures à la disposition du public à un prix à la portée de toutes les bourses.